-->
Affichage des articles dont le libellé est Mandel. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Mandel. Afficher tous les articles

jeudi 13 juin 2013

"La reine de Patagonie et son caniche" d’Oscar Mandel, un titre de notre catalogue est ré-édité dans la collection Étonnants classiques chez Flammarion


"Un pigeon fou qui se prend pour un paon, une souris qui dialogue avec un bulldozer, une mite qui se déguise en dragon… dans les fables d'Oscar Mandel, le bestiaire est fantaisiste, 
et la morale souvent inattendue !  

Les vingt-quatre textes réunis dans cette édition sont extraits du recueil paru avec le même titre aux Éditions de L'Herne en 2007. Oscar Mandel y revisite les Fables de La Fontaine avec sa sensibilité contemporaine, nous invitant à porter un regard critique sur notre société et ses travers (individualisme, mépris des forts pour les faibles, force des préjugés…) et signant une réflexion toute personnelle sur le bonheur et la sagesse."


La Reine de Patagonie et son caniche
Oscar Mandel
3,90 €
96 pages

mardi 14 juin 2011

"La reine de Patagonie et son caniche" d'Oscar Mandel en e-book



La fable présente l'avantage d'être charmante et discrète tout en désignant au monde les méchancetés dont il est capable. Nous la lisons, nous sourions, nous y prenons plaisir, et pourtant elle nous a soufflé quelques vérités. Ces fables sont-elles nouvelles ? Seules quatre ont un modèle précis : "Le renard et le corbeau" et "Le fermier, son fils, et son baudet", de La Fontaine, "Le coq qui faisait se lever le soleil", due au Chantecler de Rostand, et puis "Dans le ventre de la baleine" d’August von Kotzebue.





L’hippopotame flatté



L'hippopotame jubilait.



- Pourquoi jubiles-tu? interrogea son meilleur ami le crocodile, qui ne pouvait supporter de le voir si heureux.


- C'est que, répondit l'hippopotame, hier soir, lorsque le lion a proposé au Conseil qu'une pension soit versée aux lions à la retraite, il m'a souri et a déclaré de manière à se faire entendre de toute l'assistance : "Je pèse peu, messieurs, sans l'appui du bel hippopotame."



- Ah ! Ah ! ricana le crocodile, pardonne-moi de t'enlever tes illusions, cher ami, mais tu me fais rire. Le bel hippopotame ! Ne me dis pas que tu t'es laissé berner par cette grotesque flatterie?


- Pas du tout, rétorqua l'hippopotame ; je ne suis pas flatté par les paroles du lion, mais bel et bien d'être celui qu'il a choisi de flatter.


Traduction de l'anglais par Jacqueline Lahana et Oscar Mandel.


Dessins de Jack Carr.



La reine de Patagonie et son caniche

de Oscar Mandel

E-book

Amazon US, Amazon UK, Amazon DE, Smashwords

mardi 19 octobre 2010

Balade poétique avec Oscar Mandel

Ce vendredi, huit poètes, parmi lesquels sera Oscar Mandel, vont lire quelques uns de leur poèmes (parfois en deux langues) dans l'église Saint-Merri.
Ils seront placés ici et là dans l'église, et le public se promènera pour les écouter, l'un après l'autre.
Une violoncelliste va jouer une partite de Bach, et un contrebassiste improvisera autour des poètes. L'affaire promet d'être... insolite.

Vendredi 22 octobre, de 20h à 22 h, à l'angle de la rue de la Verrière et de la rue St Martin, dans le 4ème, métro Hotel de Ville, sortie rue du Renard.
Tout est gratuit !

jeudi 14 octobre 2010

Lecture d'Oscar Mandel : poésie et prose


Lecture de poèmes et de textes en prose par Oscar Mandel.



Elle aura lieu vendredi 15 octobre sous l'enseigne du groupe Territoire du Poème.
Vous êtes tous les invités.
Entrée gratuite.

Vendredi 15 octobre, à 15 heures
à l'étage de la Brasserie François Coppée, à l'angle de la rue de Sèvres et le bd. des Invalides (métro Duroc).

mercredi 4 août 2010

Récital Oscar Mandel



Samedi 19 juin 2010 à 19H00 se tenait, à l'auditorium de la Cité internationale des arts de Paris, un récital Oscar Mandel.

Au cours de cette soirée poétique et musicale, organisée par MusiComposer.fr, nous avons pu entendre un récital de mélodies pour solistes, chœur de chambre et piano, d’après des poèmes ou fables extraits de différents ouvrages d’Oscar Mandel parmi lesquels La reine de Patagonie et son caniche, publié aux Éditions de L'Herne en 2007.

Écouter la fable "Le corbeau et le mendiant"




Écouter la fable " La chenille et la feuille "


mardi 3 août 2010

"La reine de Patagonie et son caniche" d'Oscar Mandel en e-book pour le Kindle


La reine de Patagonie et son caniche
d'Oscar Mandel

En vente ici


La fable présente l’avantage d’être charmante et discrète tout en désignant au monde les méchancetés dont il est capable. Elle remplit donc mieux que notre lugubre littérature l’ancien double devoir d’instruire et de plaire. Car ce devoir contient un paradoxe. Comment les horreurs de la vérité dont il faut instruire le monde sont-elles compatibles avec la mission de l’art, qui est de nous combler de plaisir ? Soit l’artiste instruit et, par conséquent, il doit écœurer, soit il fait plaisir et, par conséquent, il doit mentir. Ce paradoxe, une fable bien faite l’absorbe en soi et le résout. Nous la lisons, nous sourions, nous y prenons plaisir, et pourtant elle nous a soufflé quelques vérités qui n’ont rien de joyeux.





mercredi 12 mai 2010

Oscar Mandel publie un nouveau livre de poèmes : "Cette guêpe me regarde de travers : poèmes en deux langues"

La soirée de lancement de la maison d'édition Bruno Doucey, et de ses premiers titres, est aussi celle de la présentation du livre : "Cette guêpe me regarde de travers : poèmes en deux langues" d'Oscar Mandel.
Entre autres divertissements, les poètes liront quelques uns de leurs poèmes.

Date : Jeudi 27 mai, de 20h à 22h
Lieu : Salle des Expositions de la Mairie du 2ème arrondissement, 8, rue de la Banque.

Entrée libre (sortie aussi).

www.editions-brunodoucey.com (son des poètes et lumières de vidéo).

vendredi 17 octobre 2008

Récital d'Oscar Mandel samedi 25 octobre à Paris



Une soirée de fables, de poèmes, de musique et de chant qui promet d'être réjouissante.
Ce récital/lecture aura lieu le

samedi 25 octobre à 19h30 dans la

Cathédrale Sainte-Croix des Arméniens,
6 ter rue Charlot (angle rue du Perche)
75003 Paris.

Durée ca. 70 minutes; entrée gratuite.

Les participants sont : les deux compositeurs John Sernee et Yves Rinaldi, la soprano Yuri Komai, avec Kanae Endo au piano, la comédienne Catherine Lejaud, et Oscar Mandel en tant que fabuliste, poète, et narrateur.
Au programme : (1) une sélection de ses poèmes et de ses fables (tirées de son recueil La Reine de Patagonie et son caniche, éditions de L'Herne), qu'il lira et qui seront chantés après la lecture par madame Komai sur musique originale des compositeurs Sernee et Rinaldi;
(2) d'autres fables interprétées « dramatiquement » par madame Lejaud et l'auteur ;
(3) les Histoires naturelles de Maurice Ravel, sur textes de Jules Renard, chantées par madame Komai.

Site web de l'auteur: http://oscarmandel.com/