-->

mercredi 29 avril 2009

Les Cahiers de L'Herne sur Gallica, la bibliothèque numérique européenne

La collection des Cahiers de L'Herne est désormais disponible à partir du site de Gallica, bibliothèque numérique européenne.

Pour accéder à Gallica

mercredi 15 avril 2009

Événement : Cahier Cioran


Ce cahier propose un ensemble de textes d'auteurs majeurs, qui aideront le lecteur à préciser sa connaissance de Cioran, qu'il s'agisse du jeune essayiste roumain assoiffé d'absolu et impliqué dans les débats relatifs au devenir de son pays, ou de l'écrivain français cultivant le retrait, et éprouvant les rigueurs du style comme une ascèse susceptible de le délivrer de lui-même. À travers des textes inédits en France, et d'autres rarement publiés, nous avons cherché à aborder les divers Cioran, sans autre parti-pris que celui d'offrir à la lecture des éléments de réflexion. Du reste, les différents essais sur Cioran que nous publions ici - d'origine, de forme et d'époque variées - nourrissent d'autant plus l'approche que nous proposons qu'ils mêlent à des analyses de fond des anecdotes et des souvenirs qui sont riches d'enseignements. À cela, un choix de correspondances qui éclairent l'écart existant entre le "penseur" et l'"homme" Cioran, ces deux facettes d'un même être singulièrement divisé, pour ne pas dire: écartelé, et uns série de documents d'archives totalement méconnus provenant des Archives du Ministère de l'Intérieur de Bucarest. le cahier iconographique apporte un riche complément à la biographie de Cioran.

Collaborateurs : Ingrid Astier, Stefan Baciu, Bertrand Badiou, Georges Banu, Lucian Blaga, François Bott, Simone Boué, Matei Cazacu, Bruno de Cessole, François Chenet, Norbert Dodille, Mircea Eliade, François Fejtö, Michael Finkenthal, Jean-François Gautier, Sylvie Jaudeau, Jérôme Laurent, Sylvère Lotringer, Norman Manea, Gabriel Marcel, Claude Mauriac, François Mauriac, Roger Munier, Rachel Mutin, Maurice Nadeau, Liliana Nicorescu, Constantin Noïca, Louis NUcéra, Michel Onfray, Alain Paruit, Ricardo Paseyro, Marta Petreu, Vincent Piednoir, Clément Rosset, Edward W. Saïd, Fernando Savater, Dieter Schlesak, Mihail Sebastian, Peter Sloterdijk, Mariana Sora, Salah Stétié, Sanda Stolojan, Constantin Tacou, Laurence Tacou, Stelian Tanase, Florin Turcanu, Ion Vartic, Léon Volovici, Georges Walter, Jeannine Worms, Constantin Zaharia.

ISBN : 978-2-85197-161-6
Sodis: 7233838
Prix : 39 €
Pages: 544

dimanche 5 avril 2009

CIORAN au Figaro : "La confession brûlante d'un jeune désespéré"


Suite de l'article



Cahier Cioran. Sous la direction de Laurence Tacou et Vincent Piednoir L'Herne, 540 p., 39 €. En librairie le 3 avril

Transfiguration de la Roumanie. Traduit du roumain par Alain Paruit L'Herne, 344 p., 19 €.

De la France. Traduit du roumain par Alain Paruit L'Herne, 80 p., 9,50 €.

Disponibles en ligne sur: http://www.lherne.com/

Finkielkraut sur Transfiguration de la Roumanie au Figaro Littéraire


Finkielkraut : «Pour Cioran, ce livre était une honte»
Propos recueillis par Sébastien Lapaque

Deux livres de Cioran, «Transfiguration de la Roumanie» et «De la France» sont traduits pour la première fois. Alain Finkielkraut commente ces textes de jeunesse.

On savait l'auteur de La Défaite de la pensée un lecteur passionné de l'œuvre de Cioran. Alain Finkielkraut tient ce Roumain devenu apatride pour l'un des plus grands écrivains de langue française du XXe siècle. À l'occasion de la parution de Transfiguration de la Roumanie, livre sulfureux publié à Bucarest en 1936 et traduit pour la première fois en français en intégralité, Finkielkraut éclaire les grandeurs et les contrariétés d'une œuvre en partie fondée sur la révocation d'une fascination initiale pour le totalitarisme.


Tout l'entretien à Alain Finkielkraut
Transfiguration de la Roumanie
de Emil Cioran
Traduit par Alain Paruit.
Prix: 19 euros