-->

lundi 29 novembre 2010

"De larmes et des saints" de Cioran traduit en hongrois


Cette traduction de Des larmes et des saints en langue hongroise a été publiée par la maison Qadmon Kiadó, dirigée par Márton Csáki.

Ouvrage traduit par Karácsonyi Zsolt.

Site de Qadmon Kiadó

Présentation de la collection des Cahiers d'anthropologie sociale par S. D'Onofrio

Entretien de Sophie Haberbüsch avec S. D'Onofrio sur la coll. Cahiers d'anthropologie sociale




Découvrir la collection

Michel Serres interviewé par Marianne



Cahier Serres
Dirigé par François L'Yvonnet et Christiane Frémont

39 €

Présentation de l'ouvrage "Poils et sang" par D. Karadimas


Entretien de Sophie Haberbüsch avec Dimitri Karadimas sur "Poils et sang", coll. Cahiers d'anthropologie sociale n° 6






"Poils et sang", D. Karadimas
Cahiers d'anthropologie sociale
160 pages
15 €

Le blog "La Brèche" recense "Identité" de Zygmunt Bauman


" Pour enrichir le débat sur l'identité nationale, les éditions de l'Herne publient un petit opuscule de Zygmunt Bauman paru initialement en 2004, Identité. Le sociologue d'origine polonaise, émigré en Angleterre en 1971 après avoir quitté son pays d'origine sous les pressions antisémites du régime de Varsovie, connaît à 84 ans une vogue certaine en France, aidé en cela par de nombreuses traductions depuis une dizaine d'années. Il est en particulier l'auteur du concept de modernité « liquide », qualifiant ainsi la perte totale de repères vécue et subie de façon généralement inconsciente par nos sociétés de production et de consommation..."

Lire l'article




" Identité " de Zygmunt Bauman.
Coll. Carnets Anticapitalistes
Préface d'Alexandre Lacroix
10,50 €

vendredi 26 novembre 2010

Mademoiselle Christina, de Mircea Eliade en E-book

Mademoiselle Christina
de Mircea Eliade

Roman

Avec DRM
Amazon US
Amazon UK

Une famille isolée au bord du Danube subit l’influence maléfique d’une ancêtre disparue. Mademoiselle Christina hante les chambres des occupants, vampire à l’apparence séductrice, elle charme Egor et enlève petit à petit toute vie dans la demeure austère. Sous la lumière blafarde de la lune, les ombres trahissent la présence d’un autre monde, effrayant, celui des âmes damnées. Entre deux soupirs de Sanda, jeune fille exsangue, un silence de mort s’installe dans le récit.

Egor trouvera-t-il la force de lutter contre l’enchanteresse Christina ? La jeune Simina, possédée par le mal, semble en douter.

Mademoiselle Christina nous vient tout droit du folklore roumain. Une histoire de vampires dans un monde en proie au blasphème; pour l'exorciser, un jeune homme tue deux fois le vampire en lui transperçant le cœur. Le dialogue entre le monde des morts et celui des vivants n'est pas éphémère. Les deux camps se livrent un siège sans merci, à ceci près que les belligérants se disputent non des fortunes mais des âmes, et que leurs armes ne sont pas des armes classiques, mais des rituels magiques.

Le Cahier Yves Bonnefoy recensé dans Le Monde des Livres

Yves Bonnefoy : en présence du monde

LE MONDE DES LIVRES


Entretien d'Amaury da Cunha

Parler d'actualité à propos d'Yves Bonnefoy est un peu curieux tant l'oeuvre qu'il réalise se situe dans les marges de l'époque, dans cet espace si délicat qui est le sien, fait de dévotions à l'enfance et d'errance dans la conscience à demi somnolente. Et pourtant, il semble jouir aujourd'hui d'une immense reconnaissance : comme une sorte de couronnement qui ne semble pourtant pas concorder avec son souci de la discrétion.


Lire la suite de l'article



Cahier n° 93 : Yves Bonnefoy
Dirigé par Odile Bombarde et Jean-Paul Avice
320 pages
39 €

mardi 23 novembre 2010

Hommage à Dominique de Roux, par Jean-Michel Palmier

Cher Dominique; hommage à Dominique de Roux

Lettre parue dans : Dominique de Roux - Les Dossiers H - l'Age d'homme -Jean-Luc Moreau - 1997-

dominiquederoux.jpg

Cher Dominique,

Je suis heureux que l'on ait enfin réédité tes romans. Tu étais toujours si triste que trop peu de tes amis ne les connaissent. Et j'ai honte moi-même de ne les avoir lus qu'après ta mort, pour t'y retrouver. J'ai par contre été très embarrassé quand on m'a demandé d'écrire ce texte pour un volume qui t'est consacré. Au fond je t'ai connu si peu et si mal. Et vois-tu, j'ai un peu l'impression d'avoir été invité par erreur, de ne pas appartenir à la famille. Bien sûr, je pourrais m'en aller sur la pointe des pieds, avec une vague excuse … Mais je te dois beaucoup et quand je vois un Cahier de l'Herne, je ne peux m'empêcher de penser à toi. Ton sourire, ta voix me reviennent en mémoire, non sans tristesse. Nous n'avons jamais été des amis intimes, mais ta fréquentation reste l'un des meilleurs épisodes de ma vie d'étudiant. Comme la plupart de ceux qui t'ont rencontré, je ne sais plus très bien pourquoi nous nous sommes brouillés. Toi non plus sans doute. Et comme tu es moins rancunier que moi, tu m'avais téléphoné peu de temps avant ta mort pour qu'on se réconcilie. Tu voulais me parler de l'Angola, de ta vie, de tes voyages…Ta disparition brutale ne nous en a pas laissé le temps. Alors j'ai essayé de rassembler pieusement mes souvenir sur l'Herne et sur toi. J'ai relu tes lettres et tes cartes postales, plusieurs de tes livres. Mais cela n'aurait guère eu de sens, à côté des autres. Finalement j'ai tout déchiré et j'ai décidé de t'écrire ce que j'aurais aimé te dire au moins une fois, sans trop savoir si ma lettre trouvera place parmi les couronnes dont on te couvrira. J'espère au moins qu'elle te fera sourire.

Lire tout le billet

lundi 22 novembre 2010

Femmes, de Mihail Sebastian en E-book

Femmes
de Mihail Sebastian
Roman

Avec DRM
Formats : Kindle, ePub,PDF, LTF, LRF, PDB, .doc

Amazon
Smashwords

Mihail Sebastian, nous livre ici une singulière galerie de portraits de femmes gracieuses et papillonnantes qui peuvent aussi accéder à la grandeur tragique, sans avoir l’air d’y toucher.

" Pourquoi Émilie Vignou garda sa virginité jusqu'au soir où elle fit la connaissance d'Irimia C. Irimia, je ne saurais le dire. Paresse ou manque d'imagination...Tout aurait dû s'opposer à cette chasteté à prolongations. L'exemple de ses amies, les mœurs libres de son quartier, sa vie amère, sans joie. Lorsque je la rencontrai, elle était une jeune fille d'une vingtaine d'années, lourde, raide, le regard terne, le visage anguleux. je me demandais parfois comment elle avait pu être autrefois, dans son enfance, mais, en dépit de tous mes efforts, je ne parvenais pas à me la figurer... "

jeudi 18 novembre 2010

Michel Serres ce soir à La Grande librairie


Professeur à la Stanford University, membre de l’Académie française, Michel Serres a écrit de nombreux livres de philosophie et d’histoire des sciences, dont la série des Hermès, aux éditions de Minuit ; Les cinq sens, chez Grasset, ou Le contrat naturel et Le tiers-instruit, chez François-Bourin. Hominescence, L’incandescent, Rameaux et Récits d’humanisme, parus aux éditions Le Pommier, construisent le "grand récit" de l’humanité.

Sa philosophie inclut une réflexion sur la littérature (Jules Verne, Zola, Balzac), la peinture (Carpaccio), la technique (L’art des ponts : homo pontifex) et les problèmes de notre temps (Le mal propre, La guerre mondiale). Michel Serres est l’un des rares philosophes contemporains à proposer une vision du monde ouverte, fondée sur l’alliance des sciences et des humanités.

Site de l'émission

Cahier Michel Serres
Dir. par François L'Yvonnet et Christiane Frémont
320 p.
39 €

Disponible dans les meilleures librairies

Jack l'Éventreur de Robert Desnos, recensé par le blog Lyly et ses livres


" Desnos est avant tout écrivain et poète, et s’il se penche sur le cas de Jack the Ripper avec tant de passion, c’est peut-être finalement avant tout, parce qu’il est une source d’inspiration essentiellement littéraire, quasi « esthétique ». Desnos, ne s’en cache pas, évoquant même à l’occasion l’écrivain Thomas de Quincey et son Assassinat considéré comme l’un des beaux arts..."

Lire tout le billet

Jack l'Éventreur
de Robert Desnos
Carnet
9,50 €

Disponible en librairies et sur www.lherne.com

mardi 16 novembre 2010

Au cinéma, de Françoise Sagan, traduit en italien



Al cinema
de Françoise Sagan
Traduit à l'italien par Laura Mammarella
Barbès Editore

Barbès Editore a déjà publié en italien, Il tubino nero (La petite robe noire), de Françoise Sagan.

lundi 15 novembre 2010

Les confessions de Mr Harrison recensés par Lelitteraire.com


" Une délicieuse Comédie des erreurs "

"... une chronique acerbe de la vie provinciale, de ses petites hypocrisies et autres mesquineries, sous une plume impitoyable de précision et de drôlerie. "


Lire tout le billet

Les confessions de Mr Harrison
de Elizabeth Gaskell
Roman
15 €

dimanche 14 novembre 2010

mercredi 3 novembre 2010

Confessions de Mr Harrison lu par la Quinzaine Littéraire

"Sorcière" de Anton Tchekhov, disponible en Carnets



Sorcière suivi de Jour de fête
de Anton Tchekhov

Carnets

112 p.

9,50 €

Traduit du russe par Françoise Darnal-Lesné


Sorcière et Jour de fête, les deux nouvelles inédites en français, réunies dans ce Carnet relatent les drames du quotidien. Tchekhov montre mais ne dénonce jamais. Il ne cesse de souligner dans son oeuvre l’esprit petit-bourgeois sur fond de Russie éternelle, la trivialité, la corruption, l’ignorance crasse et la déchéance à travers des destins avortés, condamnés à l’usure du temps.

Le lecteur de ces deux drames conjugaux, qui mettent à nu les strates les plus profondes de l’âme humaine, appréciera le style de Tchekhov : sobriété, simplicité et économie de moyens, en même temps que l’un de ses thèmes de prédilection, le temps, qui loin de mûrir les personnages, les défait, les dépossède de leur être et émousse leurs sentiments.


Sorcière

"Une famille de vampires" de Alexis Tolstoï déjà en vente dans la collection Carnets


Une famille de vampires
d'Alexis Tolstoï
Carnets
9,50 €
112 p.

Une famille de vampires et Rendez-vous dans trois cents ans sont sans conteste les nouvelles les plus saisissantes écrites par Alexis Tolstoï dès l’âge de 24 ans.

Ces petits récits, ayant pour thèmes les vampires et autres manifestations surnaturelles, ne sont pas sans rappeler Mérimée et font désormais référence dans le mythe du vampire.
Une époque dorée pour la littérature russe, se basant à la fois sur son propre folklore, mais également ici sur l’engouement né au début du XIXe siècle en Occident pour le genre fantastique dans le sillon du mouvement gothique littéraire. Calculés pour inspirer le mystère et l’angoisse, c’est sur la base de récits comme la Famille de vampires que naîtra plus tard le Dracula de Bram Stoker.

Une famille de vampires : En 1815, lors d’une soirée entre gens de la haute société, le Marquis d’Urfé raconte l’histoire macabre qu’il a personnellement vécue une cinquantaine d’années plus tôt : sa rencontre avec une famille de paysans serbes sous la menace d’un vourdalak (vampire).
Rendez-vous dans trois cents ans : Une grand-mère raconte à ses petits-enfants un fait surnaturel survenu dans sa jeunesse. Il y est question de fantômes. Soucieux de la vraisemblance, Tolstoï cultive les références à l’Histoire et fait parler ses personnages dans leur propre langue pour le plus grand plaisir du lecteur.

Déjà en librairies

Une famille de vampires

mardi 2 novembre 2010

Conférence de Mark Anspach à Nice


Mark Anspach, auteur de « Œdipe mimétique », donne une conférence sur le cercle de la violence mimétique, au Centre Universitaire Méditerranéen de Nice, le jeudi 4 novembre 2010 à 18h.

Lien au Centre Universitaire Méditerranéen

Anthropoweb, le nouveau portail spécialisé en Sciences Humaines


http://www.anthropoweb.com/

L'histoire de l'anthropologie, pluridisciplinaire par nature, au carrefour de toutes les autres sciences, offre une vision globale pour toutes nos disciplines qui interagissent les unes sur les autres, et qui s'enrichissent de leur interdisciplinarité aussi.

Pour une nouvelle valorisation des savoirs de l'homme et la mémoire de toutes ses productions matérielles et immatérielles

Lire aussi :






































Lire le premier chapitre des "Confessions de Mr Harrison", de Elizabeth Gaskell

Les confessions de Mr Harrison

Les confessions de Mr Harrison
de Elizabeth Gaskell
Traduit de l'anglais par Béatrice Vierne.

Ouvrage traduit avec le concours du Centre National du Livre
15 €

Jack l'Éventreur de Robert Desnos recensé par La ruelle bleue



"...Se délestant de toute notion éthique, il semble trouver de l’esthétisme dans le fait divers sanglant, le crime sexuel en particulier. Il s’inscrit en cela dans un mouvement plus vaste dont on trouve des prémices en Angleterre dès 1827 avec Thomas de Quincey dans son essai « De l’assassinat considéré comme un des beaux arts » ...."

Lire tout le billet

Jack l'Éventreur
de Robert Desnos
Carnets
9,50 €

Confessions de Mr. Harrison, de Elizabeth Gaskell, à la Quinzaine Littéraire


La romancière anglaise Elizabeth Gaskell (1810-1865), appréciée en son pays pour ses convictions féministes et sa conscience sociale, est sur le point d’obtenir une notoriété comparable en France...

Lire tout le billet

Les confessions de Mr Harrison
de Elizabeth Gaskell
Roman
Traduit de l'anglais par Béatrice Vierne
15 €

Disponible dès maintenant dans les meilleures librairies