-->
Affichage des articles dont le libellé est Singer. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Singer. Afficher tous les articles

jeudi 26 juin 2014

Faites les soldes aves L'Herne !




La petite robe noire
Françoise Sagan
8,90€

La coquette
I. B. Singer
9,50€

La bague d'Annibal
Barbey d'Aurevilly
7,50€

Mode, où est ta victoire ?
Guillaume Erner
17€

jeudi 2 mai 2013

Télérama recense le Cahier Singer


""Le yiddish n'est pas un jargon de ghetto!, s'exclame Rachel Ertel. Kafka disait que des migrations de peuples entiers le traversaient.
Dans un inédit à découvrir dans les Cahiers de L'Herne, Isaac Bashevis Singer explique : "Le juif prit alors des mots de vieil allemand et leur insuffla une âme juive" - pour le linguiste Max Weinreich, cette fusion se serait produite dans la vallée du Rhin aux alentours de l'an mil."
Cahier Singer 
Dirigé par Florence Noiville
Coll. Cahier de L'Herne
39€

mercredi 27 mars 2013

La Revue des deux mondes recense le Cahier Singer

"Le fameux passage du discours d'Isaac Bashevis Singer lors de la remise de son prix Nobel en 1978 (que le Cahier de l'Herne reproduit au milieu d'une délicieuse anthologie d'humour singerien) offre une sorte de condensé des affects que son œuvre suscite : l'ironie associée à un tableau terrifiant et pathétique, un récit où chacun de ces trois éléments, la terreur, le déchirant et l'humour, sont indissociables, s'interpénètrent et se nourrissent l'un l'autre comme dans ses histoires tournoient les démons et les anges."



Cahier Singer
Dirigé par Florence Noiville
Coll. Cahiers de L'Herne
39€

vendredi 15 février 2013

Le Temps recense le Cahier Singer



" D’un texte à l’autre, on suit le parcours d’un franc-tireur qui s’inscrivit dans la tradition ashkénaze, une tradition qu’il ne cessa de renouveler et, souvent, de subvertir. Ce cahier brosse aussi le portrait d’un écrivain totalement singulier qui se tenait dans «l’entre deux»: entre deux langues – l’anglais et le yiddish –, entre l’Europe et l’Amérique, entre le monde du passé et la modernité, entre le réalisme et la féerie, entre le judaïsme et les autres cultures, entre l’humour et la métaphysique, afin d’inventer «une esthétique de l’incertitude», comme l’écrit Florence Noiville. De quoi redécouvrir, dans toute sa puissance créatrice, le plus inclassable des magiciens, «fils illégitime de Spinoza, père spirituel de Philip Roth et arrière-grand-oncle de Woody Allen»."

Lire l'article complet

Cahier Singer
Dirigé par Florence Noiville
39 €

Un superbe Cahier de L'Herne disponible dans les meilleures librairies et sur notre page

vendredi 9 novembre 2012

Le Figaro Littéraire recense le Cahier Singer


" Un ouvrage riche de témoignages et inédits du conteur de langue yiddish "

Cahier Singer
Dirigé par Florence Noiville
39€

mercredi 7 novembre 2012

Isaac Bashevis Singer à l'honneur dans La Grande Table

A partir de la réédition de deux ouvrages de Singer, La Coquette, La famille Moskat (Stock), et de la publication d'un Cahier de L'Herne consacré à l'auteur.

Avec : - Geneviève BRISAC - Pascal ORY - Tobie NATHAN



Transfuge fait une excellente recension du Cahier Singer et de La coquette



" Singer chante quand les autres gémissent..."

Cahier Singer
Dirigé par Florence Noiville
39 €

La coquette
Isaac Bashevis Singer
Carnets
9,50 €

mercredi 17 octobre 2012

Le Cahier de L'Herne Isaac Bashevis Singer déjà en librairies !


Dirigé par Florence Noiville.

Cet ouvrage a reçu le soutien de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah, de la Fondation du Judaïsme Français et du Centre National du Livre.

Ce que propose de montrer ce Cahier de L’Herne, c’est une image d’Isaac Bashevis Singer et de son œuvre qui se situe très loin des stéréotypes habituels – l’aimable fabuliste de l’âme juive, le lutin talmudique échappé d’une toile de Chagall ou encore le conteur nostalgique ressuscitant inlassablement le folklore pittoresque d’un yiddishland enfoui.
Bien sûr, les meilleurs spécialistes du yiddish (Jean Baumgarten, Rachel Ertel…), se chargent de rappeler dans ce Cahier comment Singer s’inscrit dans la tradition et l’imaginaire ashkénaze. Mais ils montrent surtout comment cette tradition est source de renouvellement, comment l’écrivain se l’approprie pour mieux la subvertir, créer du neuf, déranger. À tel point que Singer sera de son vivant critiqué, souvent même détesté. Comme le montre le témoignage d’Elie Wiesel, qui travailla longtemps avec lui au Forward, à New York, le monde juif se méfiera – et se méfie encore souvent - de lui : pourquoi, après la Shoah, s’est-il évertué à donner une si piètre image des Juifs d’Europe ?
Ce Cahier mettra également l’accent sur un aspect encore peu étudié de l’œuvre de Singer, la question de la double langue. Singer est un écrivain de l’entre deux. Entre deux langues, mais aussi entre deux continents (l’Europe et l’Amérique), entre deux mondes (le Monde d’hier, comme l’appelait Stefan Zweig et la modernité de l’après-guerre), entre deux registres (le réel et le surnaturel), entre deux femmes (toujours en train de voler de l’une à l’autre, ce qui fait d’ailleurs la matrice de ses récits). Mais c’est son rapport au judaïsme, sa façon d’être là aussi « dedans et dehors » qui sera ici particulièrement développée. Le Cahier montre qu’à travers ce qu’il appelle sa « religion de la protestation », Singer, dans ses romans comme dans ses nouvelles, poursuit une forme de quête, tout à la fois physique et métaphysique, critique et humoristique, qui constitue un fil directeur capital de son œuvre. Le Cahier Singer montre qu’un philosophe inclassable se cache sous les habits du romancier.
Richement illustré de reproductions photographiques et de fac-similés, le Cahier Singer contient un grand nombre de documents inédits – nouvelles ou fragments de romans inachevés, correspondances, listes, entretiens avec d’autres écrivains (Anthony Burgess) et même conseils à de jeunes auteurs. Singer, fils illégitime de Spinoza, père spirituel de Philip Roth et arrière-grand oncle de Woody Allen ? Ce volume espère en tout cas montrer un Singer méconnu et rendre compte des nombreuses résonances de son œuvre dans la création et la pensée de notre époque.

Ce Cahier réunit les contributions de Israël Zamir, Aharon Appelfeld, Jean Baumgarten, Albert Bensoussan, Geneviève Brisac, Jérôme Charyn, Marc Crépon, Agnès Desarthe, Rachel Ertel, Curt Leviant, Henri Lewi, Claudio Magris, Susie Morgenstern, Isy Morgensztern, Jean d’Ormesson, Cynthia Ozick, Gilles Rozier, Adam Thirlwell, Marc Weitzmann, Élie Wiesel; des dessins de Joann Sfar, les correspondances de Singer avec Israël Joshua Singer, Henry Miller; des documents iconographiques inédits et rares, qui font de cette publication un véritable évènement.

Cahier Singer
39,00 €

Le Cahier Singer disponible à la Journée Européenne de la Culture et du Patrimoine Juifs

Cahier Singer
Dirigé par Florence Noiville
Cahiers de L'Herne
39,00 €

La coquette, de Isaac Bashevis Singer
Carnets
Illustré par Alfred Laurent
9,50 €

lundi 15 octobre 2012

Entretien à Florence Noiville autour du Cahier Singer dans L'Arche


"... Singer s'intéresse à tous les recoins de l'âme humaine, c'est pourquoi cet auteur intemporel restera."

Cahier Singer
Dirigé par Florence Noiville
Cahiers de L'Herne
39 €

Disponible à partir du mercredi 17 octobre

vendredi 12 octobre 2012

LivreHebdo annonce la parution du Cahier Singer et de La Coquette


Cahier Singer
Dirigé par Florence Noiville
Cahiers de L'Herne
39,00 euros

La coquette
Isaac Bashevis Singer
Illsutré par Alfred Laurent
9, 50 euros

mercredi 1 août 2012

Le Cahier Singer paraîtra le 17 octobre. Sommaire en ligne

Le Cahier de L'Herne N° 101 sera consacré au grand écrivain Isaac Bashevis Singer.
Dirigé par Florence Noiville et collaboration avec Pascale de Langautier.

Ce que propose de montrer ce Cahier de L’Herne, c’est une image d’Isaac Bashevis Singer et de son œuvre qui se situe très loin des stéréotypes habituels – l’aimable fabuliste de l’âme juive, le lutin talmudique échappé d’une toile de Chagall ou encore le conteur nostalgique ressuscitant inlassablement le folklore pittoresque d’un yiddishland enfoui.

Bien sûr, les meilleurs spécialistes du yiddish (Jean Baumgarten, Rachel Ertel…), se chargent de rappeler dans ce Cahier comment Singer s’inscrit dans la tradition et l’imaginaire ashkénaze. Mais ils montrent surtout comment cette tradition est source de renouvellement, comment l’écrivain se l’approprie pour mieux la subvertir, créer du neuf, déranger. À tel point que Singer sera de son vivant critiqué, souvent même détesté. Comme le montre le témoignage d’Elie Wiesel, qui travailla longtemps avec lui au Forward, à New York, le monde juif se méfiera – et se méfie encore souvent - de lui : pourquoi, après la Shoah, s’est-il évertué à donner une si piètre image des Juifs d’Europe ?
Ce Cahier mettra également l’accent sur un aspect encore peu étudié de l’oeuvre de Singer, la question de la double langue. Singer est un écrivain de l’entre deux. Entre deux langues, mais aussi entre deux continents (l’Europe et l’Amérique), entre deux mondes (le Monde d’hier, comme l’appelait Stefan Zweig et la modernité de l’après-guerre), entre deux registres (le réel et le surnaturel), entre deux femmes (toujours en train de voler de l’une à l’autre, ce qui fait d’ailleurs la matrice de ses récits). Mais c’est son rapport au judaïsme, sa façon d’être là aussi « dedans et dehors » qui sera ici particulièrement développée. Le Cahier montre qu’à travers ce qu’il appelle sa « religion de la protestation », Singer, dans ses romans comme dans ses nouvelles, poursuit une forme de quête, tout à la fois physique et métaphysique, critique et humoristique, qui constitue un fil directeur capital de son oeuvre. Le Cahier Singer montre qu’un philosophe inclassable se cache sous les habits du romanciers.
Richement illustré de reproductions photographiques et de fac-similés, le Cahier Singer contient un
grand nombre de documents inédits – nouvelles ou fragments de romans inachevés, correspondances, listes, entretiens avec d’autres écrivains (Anthony Burgess) et même conseils à de jeunes auteurs. Singer, fils illégitime de Spinoza, père spirituel de Philip Roth et arrière-grand oncle de Woody Allen? Ce volume espère en tout cas montrer un Singer méconnu et rendre compte des nombreuses résonances de son œuvre dans la création et la pensée de notre époque.

Voici le sommaire:
Cahier N° 101 : Singer