Enfance berlinoise
Walter Benjamin
Enfance berlinoise est le
récit des souvenirs d'enfance de l'auteur, un livre qui ouvre des
perspectives nouvelles non seulement sur les mémoires d’enfance, mais
également sur la compréhension de l’apport théorique de la pensée de
Benjamin.
Qu’est-ce que Enfance berlinoise vers
1900 ? Ce titre, sous lequel Benjamin prévoyait de réunir un ensemble
des proses courtes rédigées à partir de ses souvenirs d’enfance, ne
correspond pas à une œuvre ayant connu une édition définitive, mais
plutôt à un projet de recueil que l’auteur n’a pas réussi à voir édité.
C’est la première de ces deux versions,
publiée en Allemagne seulement en 2000 en dehors des écrits réunis et
jusqu’à présent inédite en français, que l’excellente traduction de
Pierre Rusch donne maintenant à lire au public francophone.
Préface de Patricia Lavelle.
Traduit de l'allemand par Pierre Rusch
144 p. Illustrations.
15 €
Enfance Berlinoise, de Walter Benjamin
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire